阿波尾鶏指定料理店　紺屋町よしこの

藤原農場 A5 級阿波牛肉瘦肉牛排

2618日圓(税込)

這是用藤原農場A5級阿波牛肉「一干牛」最上等的瘦肉製成的牛排！我們推薦搭配特製松露醬！阿波雞排也很受歡迎！

哇哦，帶骨烤雞腿！

1958年(税込)

烤阿瓦奧雞腿肉（帶骨）！ ！與香川縣不同，德島縣的阿瓦奧雞腿肉會淋上特製醬汁！ ！享受德島縣的傳統風味！ ！

您還可以暢飲魔王、獺祭、百年孤獨等稀有清酒！

2728 jpy(税込)

2180日圓（不含稅）暢飲。【德島最佳暢飲】150多種酒水無限暢飲，包括「魔王」、「獺祭」、「百年孤寂」、「越野冠梅」、「勇美」、「鳥海」等知名品牌，以及直接從酒廠運來的當地阿波清酒、生啤、燒酒雞尾酒、普通雞尾酒和無酒精飲料！單杯暢飲僅需2,280日圓！套餐5000日圓起！

A5級阿波牛肉今日精選瘦肉牛排，2,380日圓起

藤原農場的頂級A5阿波牛「一乾牛」。這是一塊用大量瘦肉製成的牛排。強烈推薦松露醬！單份2380日元，雙份3980日元。

鏑王雞（帶骨雞腿肉）1780日元

切開阿瓦奧雞的雞腿肉，汁水就會溢出來，使其無比鮮嫩多汁，每一口都鮮美無比，令人回味無窮。請來我們餐廳品嚐日本最好的走地雞—阿波遊！

A5級阿瓦牛肉今日精選瘦肉牛排

2618日圓(税込)

這是用頂級A5級阿波牛肉「一乾牛」最上等的瘦肉製成的牛排！強烈推薦搭配松露醬！

阿瓦奧雞腿肉排

2068日圓(税込)

這是用上等的阿瓦奧雞腿肉製成的牛排！

特色阿瓦奧雞肉串（5串）

1595日圓(税込)

這是一套五串我們經典的阿瓦奧雞肉串。

吉子的烤串，用鹽和大蒜烤製。

396日元(税込)

這是用鳴門鹽和青森蒜製成的原味烤串。

阿瓦奧雞腿肉串

¥330(税込)

蓬蓬雞肉蔥串

396日元(税込)

我們使用的蔥產自德島縣、大分縣和鳥取縣的指定區域。

阿瓦奧雞肩肉串

308日元(税込)

阿瓦奧雞胗串

308日元(税込)

阿瓦奧雞胸肉鹽烤

308日元(税込)

芥末雞胸肉

¥330(税込)

柚子辣椒雞胸肉

¥330(税込)

梅子紫蘇雞胸肉

¥330(税込)

明太子蛋黃醬雞胸肉

¥330(税込)

起司雞胸肉

374日圓(税込)

阿瓦奧雞肝串

308日元(税込)

阿瓦奧雞肉丸

¥330(税込)

起司雞肉丸

374日圓(税込)

Awao 雞翅

308日元(税込)

哇哦雞尾巴

308日元(税込)

阿瓦奧雞心串

308日元(税込)

雞軟骨串

¥330(税込)

嫩雞脖子串

308日元(税込)

阿波綾雞禦藥師

308日元(税込)

家養雞皮串

308日元(税込)

辣炸雞皮串

308日元(税込)

雞皮串：220日元

阿瓦頓五花肉串

418日圓(税込)

阿瓦奧雞皮王烤串

550日元(税込)

這款名副其實的「雞皮之王」烤串，只選用阿瓦奧雞珍貴的胸皮，慢火烤製而成。據說它的皮革味道堪比米其林星級餐廳。（每日限購10件）

香脆起司條

550日元(税込)

平成時代居酒屋的主食！

起司與竹輪天婦羅

550日元(税込)

這又是一件充滿懷舊氣息的物品！

炸雞軟骨

550日元(税込)

我嘗試了炸雞軟骨！ ！

蛤蜊蒸蛤蜊

550日元(税込)

我們用清酒蒸了國產蛤蜊！ ！

奶油煎蛤蜊

550日元(税込)

奶油烤國產蛤蜊

來自相泉町辰屋的奈良特產醃菜

550日元(税込)

位於德島縣會泉町的Tatsumiya是一家著名的奈良醃菜店，他們家的奈良醃菜甚至讓著名歌手都讚不絕口！一定要嚐嚐！ ！

德島白韭菜

220日元(税込)

德島產櫻桃番茄

220日元(税込)

櫻桃番茄起司 240日元

德島茄子

220日元(税込)

茄子起司焗烤：240日元

德島著名的香菇，日本最好的武士

242日圓(税込)

Awao 雞胸肉韃靼（炙烤雞肉）[所有雞肉均經過檢驗，只選用無菌雞肉]

1078日圓(税込)

●雞肉刺身風味 ●炙烤風味 ●醃漬風味 ●鹽漬柚子醋炙烤風味

黑毛豆

462日圓(税込)

佐藤之雪阿波木麵豆腐 冷豆腐

462日圓(税込)

Bastard ponzu

638日元(税込)

來自德島的魔芋田樂

605日元(税込)

採用產自偏遠伊亞山谷的魔芋製成。

鴨島產的茄子田樂

605日元(税込)

兩種口味的阿瓦蘿蔔泡菜拼盤

605日元(税込)

這是德島縣用鳴門蘿蔔製作的傳統醃菜。

小林金蛋：吉子的雞蛋 - 由雞蛋品嚐師用特製雞蛋製作的厚煎蛋捲。

638日元(税込)

稀有的天然火影忍者裙帶菜海藻生魚片配酸橙柚子醬。

¥660(税込)

即使在德島，也找不到天然的裙帶菜。我們餐廳是德島唯一可以吃到天然裙帶菜的地方。

阿瓦蔬菜凱薩沙拉

968日圓(税込)

這款沙拉以自製奶油醬搭配時令蔥，並撒上大量的帕瑪森起司。

今天的沙拉選用的是德島產的阿波蔬菜。

858日圓(税込)

以下幾種自製沙拉醬可供選擇（由鳴人美味食品公司製作）：● 相泉春季胡蘿蔔沙拉醬 ● 德島新鮮酸橘沙拉醬 ● 淡路島醬油洋蔥沙拉醬 ● 穴吹紫蘇葉無油沙拉醬 ● 大江島紅蔥奶油沙拉醬

小松島黃瓜和桃太郎番茄拼盤（配梅子和蛋黃醬）

638日元(税込)

德島產桃太郎番茄片

462日圓(税込)

特色餐廳的味道：炸阿波舞雞

1078日圓(税込)

材料：Yurinji醬、辣椒醬、特製蛋黃醬，各120日圓

炸阿波舞雞

550日元(税込)

炸淡菜雞南口

550日元(税込)

雞皮餃子

550日元(税込)

火影忍者金時大鬆土豆

550日元(税込)

做一根火影忍者金時棒，像炸薯條一樣吃！！

脆皮炸薯條

550日元(税込)

炸蓮藕剪

550日元(税込)

炸茄子剪刀

550日元(税込)

阿波一貫牛肉A5和牛手工炸丸子（2個）

638日元(税込)

青森縣頂級炸蒜

638日元(税込)

炸北海章魚

1012日圓(税込)

Awao 帶骨雞腿

1958年(税込)

這是我們餐廳的招牌菜：帶骨阿瓦奧雞！ ！肉質鮮嫩多汁！ ！在德島，傳統做法是用醬汁烤！ ！

A5 Awa 牛肉耐力荷爾蒙烤肉

1078日圓(税込)

・香辣爆炒牛雜 980日元 我們用特製醬汁爆炒難得一見的阿波牛雜！本店最受歡迎的菜餚之一！

阿波炸豬排泡菜炒五花肉

858日圓(税込)

傳說中的豬肉“Awatonbuta”炒排骨和正宗泡菜！！這是我們最受歡迎的菜！

德島特產：松露奶油烤香菇。

682日元(税込)

烤山藥

693日元(税込)

烤山藥佐明太子蛋黃醬：680日圓

終極雞蛋蓋飯，雞蛋和海苔

550日元(税込)

小林金蛋採用由雞蛋侍酒師飼養的特殊雞蛋

碗裡的阿波舞雞肉和特製雞蛋

968日圓(税込)

使用小林金蛋特製雞蛋和阿波羅舞雞製作的人氣料理！

烤飯糰（1個）

286日圓(税込)

奶油烤飯糰（1個）260日圓。採用「限量種植的阿南越光米」製成。

白米飯糰（1個）

286日圓(税込)

我們使用「安南稻越光－產自有限種植區」。

白米飯

286日圓(税込)

我們使用「安南稻越光－產自有限種植區」。

原創！！鳴門鯛魚鹽拉麵

968日圓(税込)

這是擔任酒店經理的店主於1998年開發的鳴門鯛魚鹽拉麵！！是融合了法國技術的極品拉麵！！半份680日元

天然鳴門裙附菜味噌湯

308日元(税込)

我們使用稀有的天然海藻和德島禦膳味噌。

用古董哈根達斯冰淇淋杯盛裝！ ！

308日元(税込)

• 奢華香草口味 • 濃鬱草莓口味 • 濃鬱抹茶口味 單份 280日圓 雙份 550日圓

鳴人金時冰淇淋

308日元(税込)

單人房：280日元，雙人房：480日元

吉子的四國清酒節終於開始了！！魔王、達西和100年的孤獨無限暢飲！！阿波鄉酒無限暢飲！！

從Acty的頂層看到的德島夜景。 。 。享用阿波食材和阿波當地酒，度過一段有意義的時光！

我們的下沉式暖桌用餐區可容納2至20人！ （12人以上團體可租用包廂。）這裡沒有隔間。我們沒有可供小型團體使用的私人房間！

所有[阿波Oko]可以吃的地方只在德島我們的商店！

日本最好的雞肉“Awa Oka”!!在我們的地方德島，你可以隨時吃翅膀，剪刀，沙肝，肝臟，帽子，炸彈等我們的商店是唯一一個!!來吧肉雞絕對不要品嚐它請品嚐它！

最高等級【阿波制服牛肉】也可以品嚐！

德島的黑毛和牛牛肉和阿波牛肉。您可以以令人難以置信的價格享受其最高峰[Awa Consisting Beef]！Awa Okina，Awa Beef，Awa Sake，今晚由【Yoshiko Konoya Town】決定！

テーブル6名様 × 1

3-6人桌（旁邊的座位之間有隔間）不是完全私人的房間！

テーブル4名様 × 5

2-4人桌（相鄰座位之間有隔板和百葉窗）沒有完全私人的房間！

掘りごたつ4名様 × 3

這是一個設有下沉式被爐的空間（最多可容納20人，包場12人）。沒有適合小團體的完全私人房間。

掘りごたつ6名様 × 1

下沉式被爐榻榻米房間可容納 6 人（最多 20 人，包場 12 人） 沒有適合小團體的完全私人房間！

カウンター2名様 × 4

計數器

貸切60名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

  從最少40人到最多60人。

包機範圍從40人到最多60人。

唯一可以觀賞阿波舞表演的店鋪

這是城裡唯一可以觀賞阿波舞的店！請在我們配備空調的店內盡情欣賞！

清酒20多種

除了德島的當地酒，它是一個全國性的清酒聚集在一起的商店!!請津津樂道直接從啤酒廠釀造的清酒!!

魔王達賽無限暢飲！

什麼！

德島的精選食材!!

我們根據四季提供精選的德島食材!!來自縣內外的熱情好客！

清酒20餘種

除了德島以及來自全國各地的米酒都賣光了！還有150種全友暢飲的惡魔，節日，100年的寂寞！

餐桌28席/榻榻米20席

下沉式被爐座位的包廂最多可容納20人！

德島名酒雲集的店鋪！

我們的阿波地方酒是“不向公眾出售的特殊酒”。它是與德島的清酒釀酒廠合作特製的。請享用只有泡盛先生才能喝的“未經過濾的生酒”！

盡情暢飲日本各地知名清酒品牌的佳釀！

我們的暢飲菜單堪稱全國一流！您可以無限暢飲「魔王」、「獺祭」、「百年孤獨」和「勇佐美」等享譽全國的清酒！當然，我們也提供豐富的生啤酒、燒酒雞尾酒、一般雞尾酒和軟飲！總共150種！此外，我們還新增了格蘭利威12年和卡慕VSOP等烈酒！

阿波的當地清酒

每份700日元起

您可以在縣內品嚐到德島引以為傲的「阿波十張」品牌當地酒的最多品種，包括鳴門大、豐水、今小町、禦殿櫻、兵太鼓、司菊、三好菊等。

紅薯燒酒、真奧

¥770(税込)

本店的招牌燒酒！提供單杯和無限暢飲！還提供價格實惠的瓶裝服務！

達賽大吟釀 50

880日元(税込)

據說達賽很難獲得。雖是高價飲品，但本店提供無限量暢飲的選項！事實上，當釀酒廠的首席釀酒師來訪時，我們一拍即合，一直使用至今！